Le Collectionneur d’instants

texte et illustrations Quint Buchholz
texte français Bernard Friot
mise en scène Jacques Nichet

avec Jacques Échantillon, Malik Richeux violon


Un vieil homme évoque son enfance lointaine pleine du souvenir heureux de ses visites chez un peintre qui habita un temps l'immeuble de ses parents. Lieu de refuge: le petit garçon vient y jouer du violon. Lieu de création: il découvre un jour les toiles jusqu'alors cachées, collection d'instants familiers où le peintre convoque des détails étranges, à l'infinie poésie. De notre quotidien, surgit un monde neuf où par la force de l'imaginaire tout devient possible.


Notre vieux monde se rajeunit par la magie d'un instant et la force des illustrations de Quint Buchholz qui viennent habiter tout l'espace : une roulotte foraine vole dans la nuit ; sous la neige au Canada passent furtivement des éléphants ; sur un lac une barque emporte un roi couronné, une fillette et un lion ; au sommet d'un phare perdu dans le brouillard, jouent deux musiciens à côté d'un cheval qui regarde ailleurs... et ainsi de suite ! Tous ces moments inattendus évoquent un conte qui se passe de mots. C'est le début d'un rêve que chacun peut prolonger en poussant la porte de sa propre imagination.
Jacques Nichet

 

site de Quint Buchholz, auteur et illustrateur >> www.quintbuchholz.de
Goethe-Institut de Paris >> www.goethe.de

 

pdfdossier pédagogique