Ludmilla Razoumovskaïa
Chére
Éléna Serguéiévna
Auteur encore peu connu en France, Ludmilla Razoumovskaïa
vit à Saint-Pétersbourg, en Russie, où elle est
née en 1949.
Après avoir souhaité devenir comédienne, elle
se consacre à l'écriture théâtrale à
partir de 1976. Chère Eléna Serguéiévna
est sa cinquième pièce mais la première à
être montée (à l'automne 1981 en Estonie). La
pièce a tout de suite connu un énorme succès,
mais elle a été interdite dès 1983. Son auteur
figure alors sur une "liste noire" d'auteurs dont les oeuvres
ne peuvent être représentées.
A partir de 1987, ses pièces sont à nouveau jouées
sans entrave. Ce sont,
significativement selon elle, ses pièces historiques (Votre
soeur ma captive sur Marie Stuart, Médée) qui ont le
plus de succès, comme si la Russie 'aujourd'hui ne souhaitait
pas voir au théâtre le reflet de ses problèmes
quotidiens.
Elle est à ce jour, l'auteur d'une quinzaine de pièces
(la plupart en deux actes), et de deux films.
Ses oeuvres sont traduites en anglais, en allemand, en italien, en
suédois, en finnois, en norvégien, en islandais et en
japonais.
